Liberté, égalité, traduction!

Tél. Portable:	+48 664 482 611
Adresse:	01523 Warszawa [Mazowieckie] Pologne
Add opinion »

Artur R. Rozmysł

Langues

Polonais Français

Prix classiques (USD /page standard)		Années d'expérience: 3
Traduction:	14.7 USD	Relecture:	7.4 USD
		Traduction simultanée:	49 USD /heure

Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres / Education

Français Polonais (Langue maternelle)

Prix classiques (USD/mot du texte source)		Années d'expérience: 3
Traduction:	14.7 USD	Relecture:	7.4 USD
		Traduction simultanée:	49 USD /heure

Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres

Anglais Polonais (Langue maternelle)

Prix classiques (USD/mot du texte source)		Années d'expérience: 2
Traduction:	17.2 USD	Relecture:	7.4 USD
		Traduction simultanée:	49 USD /heure

Services offerts: Traduction

Polonais Anglais

Prix classiques (USD/mot du texte source)		Années d'expérience: 2
Traduction:	17.2 USD	Relecture:	7.4 USD
		Traduction simultanée:	49 USD /heure

Services offerts: Traduction

Afficher les prix en :

Domaine d'expertise

Affaires/Commerce (général) • Finance/Economie (général) • Technologie de l'information/E-Commerce/Internet • Cinéma/Film/TV/Drames • Droit et règlementations (général) • Réglementation des contrats • Argot • Sports/Loisirs/Fitness • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Union Européenne

Autres domaines de travail: Architecture • Astronomie et Espace • Règlementation bancaire et financière • Copywriting • Imprimerie et Edition • Diplômes/CV/Permis/Certificats • Journalisme • Education et pédagogie • Ecologie et Environnement • Photographie/Imagerie/Arts graphiques • Histoire • Ordinateurs (général) • Programme informatique • Matériel informatique • Litérature/Poésie • Localisation (programmes/sites Internet) • Marketing/Etude de marché/Vente • Média/Multimédia • Musique • Arts et Lettres (général) • Immobilier • Relations Publiques • Réglementation: Brevets, Droits d'auteur, marques • Réglementation: impôts, taxes, droits de douane • Industrie automobile/Voitures et Poids lourds • Publicité • Gouvernements/Politique • Assurance • Gestion • Ressources humaines

Education

étudiant en philologie romane à l'Université de Varsovie

Expérience

traductions et interprétariat pour Peugeot Pologne, Piotrkowska Fabryka Mebli, dyplomacja.org, ID Logistics, E.D.G., Danieli Construction International

Intérêts

foot

patins à glace

autostop

photographie et design

Opinions

Tłumaczenia artykułów z prasy francuskiej na portal Dyplomacja.org oraz pisanie artykułów na podstawie francuskojęzycznych źródeł. Wysoki poziom tłumaczeń oraz duże zdolności publicystyczne.

Piotr Wołejko / portal Dyplomacja.org

888 848 230
2007-08-08

www.jean-arthur.globtra.com

Changer la langue: